Portugiesisch-Englisch Übersetzung für função

function
us
In Europe we have a mediatory function and we must retain this function. Nós, na Europa, temos a função de mediador e importa manter essa função. We want sport to have a social function. Queremos que o desporto tenha uma função social.This is an important function of a state. É uma função de estado importante.
role
us
It is not a coordinating role. Não se trata de uma função de coordenação. It therefore has a crucial role. Possuem, portanto, uma função indispensável. What is the European Union's role? Qual é a função da União Europeia?

feature
us
How, for example, can you seriously expect to recycle an airbag, which is there as a safety feature and not for recycling purposes? A sério, o que é que os senhores querem reciclar, por exemplo, num airbag? Esse dispositivo tem uma função de salvamento, não uma função de reciclagem.Europe's current fundamental security structures are fulfilling their tasks well. One positive feature of these structures is the neutrality of four EU Member States. As actuais bases da segurança militar europeia cumprem bem a sua função e a neutralidade de quatro dos Estados-membros da União Europeia constitui um dos seus elementos positivos.This is the task before us in the coming months and I am sure we will tackle it calmly, with dedication and in the spirit of cooperation that has now become a feature of our relations. Essa é a função que nos compete no futuro próximo e à qual, estou certo, iremos fazer face com serenidade, empenho e imbuídos do espírito de colaboração que caracteriza já as nossas relações.
map
uk
us
It has been a remarkable achievement by the previous Ombudsman to have placed the role so firmly in the consciousness and on the map of administration. Foi um feito notável do anterior Provedor de Justiça ter focalizado tão firmemente a sua função na consciencialização e no mapa da administração.I dont want to play this map again!math>f maps A to B, mapping every a\in A to f(a)\in B